Õppematerjal on loodud eesti keelest erineva kodukeelega lasteaiaõpetajatele, kes tunnevad ebakindlust eesti keele kasutamisel spontaanses igapäevasuhtluses. Vastavalt vajadusele saab õpetaja materjali kasutada nii enda eesti keele oskuse parandamiseks kui ka selleks, et kaasata õppetegevusse paremini lapsi, kes omandavad eesti keelt teise keelena.
Materjal koosneb kümnest teemast. Iga teema juures esitatakse kindlad läbimõeldud fraasid, mida õpetaja vajab lasteaias erinevates rutiinolukordades. Fraasid on koostatud keelekümblusmetoodika pikaajalised praktikud ja hoolikalt valitud nii keeleliselt kui ka pedagoogiliselt.
Materjali saab kasutada ka näitmaterjalina laste keeleõppes, näiteks rühmades, kus lapsed omandavad eesti keelt teise keelena ja vajavad rohkem tuge. Iga teema juurde on lisatud fraase näitlikustavad mustvalged pildid, mida lapsed saavad värvida. See aitab selgitada rutiintegevuste tähendust ning toetab eesti keele mõistmist.
Ühe teema raames esitatud fraasid on koondatud PowerPointi esitlusse. Värvitavad pildid on lisatud eraldi failidena. Materjali kasutamiseks laadige palun failid enda arvutisse.
Enimkasutatavad fraasid hügieenist ja puhkamisest
Enimkasutatavad fraasid liikumisest lasteaias
Enimkasutatavad fraasid tegevustest: maalimisest ja voolimisest
Enimkasutatavad fraasid mängimisest ja mänguasjadest
Enimkasutatavad fraasid söömisest ja käitumisest söögilauas
Enimkasutatavad fraasid riietumisest
Enimkasutatavad fraasid õues kasutamiseks
Õppematerjali autorid on Hedi Minlibajeva, Lea Maiberg, Malle Trummar, Nonna Meltsas ja Anna Golubeva, 2026. Visuaalide autor on Ulvi Salundo.
Materjali loomist toetas Haridus-ja Teadusministeerium.